Hundreds of iOS applications have been pulled out of the App Store, following a report from analytics service SourceDNA